296. Parties.

The direct effect1 of the principle of equal treatment2 may be relied upon by both employees and their dependants against both the employer and the trustees of an occupational pension scheme3, who are bound, in the exercise of their powers and the performance of their obligations as laid down in the trust deed, to observe the principle of equal treatment