When might you need a babel fish?

When might you need a babel fish?

A babel fish is one of the oddest things in the universe. It feeds on brain wave energy, absorbing all unconscious frequencies and then excreting telepathically a matrix formed from the conscious frequencies and nerve signals picked up from the speech centres of the brain. The practical upshot of which is that if you stick one in your ear, you can instantly understand anything said to you in any form of language.

Anyone familiar with The Hitchhikers Guide to the Galaxy will be familiar with the babel fish. A bit like family law, the language employed in the financial services profession and the acronyms we use can often feel like it’s from a far away planet. At times, it can be hard work keeping up with the continual change within your own area of work never mind those of associated disciplines.

At the start of a recent presentation to a group of family lawyers we had a little bit of fun with acronyms. The list is below. How many do you know?


Did you get them all? (See

Subscription Form

Related Articles:
Latest Articles:

Already a subscriber? Login
RELX (UK) Limited, trading as LexisNexis, and our LexisNexis Legal & Professional group companies will contact you to confirm your email address. You can manage your communication preferences via our Preference Centre. You can learn more about how we handle your personal data and your rights by reviewing our  Privacy Policy.

Access this article and thousands of others like it free by subscribing to our blog.

Read full article

Already a subscriber? Login

About the author:
Paul Gorman  is a chartered financial planner and founding partner of Beaufort Planning